A Hulkoo ship lands on the Moon and Nathan erects a paratron shield around the satellite to avoid further invasion. The Concept, Bull and Danton finally fight together and they manage to force the Hulkoo commander to conclude a ceasefire with them.